“キラキラネーム”一定のルール設ける案 “線引き”はどこに?


▼ページ最下部
001 2023/02/03(金) 22:06:46 ID:kH63Y20t3g
2/3(金) 19:46配信
いわゆる「キラキラネーム」について、行き過ぎたものは制限されることになりそうです。
“線引き”はどこなのか、具体的な例を交えて解説します。法務大臣の諮問機関は2日、戸籍
の氏名に「読み仮名」をつける法の改正に向け、要綱案をまとめました。それによると、
氏名の読み仮名は「一般に認められているものに限る」という規定を設けるということです。

「一般に認められる」の線引きは、どこなのでしょうか。現状、想定される例をあげてみます。
「騎士」 読み仮名「ナイト」「太郎」 読み仮名「マイケル」

「ナイト」は、漢字と外国語の意味が関連づけられるということで、認められる可能性が高いですが、
「マイケル」は漢字との関連性がないため認められない見通しです。ほかにも、受理されない可能性の
ある読み仮名もあるようです。

「高」と書いて「ヒクシ」と読む場合、漢字の意味とは反対なので、認められない可能性が。
また「太郎」と書いて「ジロウ」と読む場合も、読み違い書き違いか判然としないので、
認められない可能性があります。「太郎」を「マイケル」と読むというように、漢字との関連性が
ないもののほか、人の名前としては違和感のあるキャラクターの名前や、反社会的、差別的な
読み仮名も受理されない可能性があります。

一方で、「ナイト」のような漢字と外国語の意味が関連づけられるものや、「星」と書いて「ヒカル」
といった漢字の意味から連想されるような読み仮名は、認められる可能性があります。また、源頼朝の
「朝」を「トモ」と読むように本来の読み方ではないものの、慣例で人名として定着している「名乗り訓」
も認められるとみられます。

要綱案では、社会を混乱させる読み方は規制する一方で、日本の命名文化も踏まえて柔軟に受け入れることが
必要だとしています。そもそも現在、私たちの戸籍には読み仮名が記載されていません。3年前の10万円の
新型コロナ給付金では、戸籍に読み仮名がないので、銀行口座との結びつけに手間取り、給付が大幅に遅れる
事態ともなりました。「行政手続きのデジタル化」を進める中で、戸籍に読み仮名を記載することが作業の
効率化につながるとして、読み仮名のルールが議論されてきました。

去年5月に出された中間試案では「光宙」と書いて「ピカチュウ」が「漢字との関連性がある」とされ、
読み仮名として認められる可能性がありました。しかし、今回の要綱案では、「人の名前としては違和感の
あるキャラクターの名前」にあたり認められない可能性があります。中間試案の発表後に行われたアンケート
で、読み仮名に一定の制限を設ける案が、幅広い世代に支持されたことが考慮されたとみられています。

政府は今国会に改正案を提出し、2024年度の施行を目指しています。
https://news.yahoo.co.jp/articles/31affc9ea83d807f7243a...

返信する

※省略されてます すべて表示...
003 2023/02/03(金) 22:22:50 ID:NFX3nVssg6
王子様は余裕やな

返信する

004 2023/02/03(金) 22:26:06 ID:74TICUZgl.
「ライト」で「月」と変換出来るスマホ。

返信する

005 2023/02/03(金) 22:32:42 ID:kH63Y20t3g
キラキラネームじゃ無いが「波哉斗」は如何だろう?

返信する

006 2023/02/03(金) 22:38:43 ID:n6bdQXzeuE
>>2
その通り、
普通に読めないのはダメ、
こんなの認めた「当時の政治家が悪い」

例えば
国際標準規格 isoでは、
「騎士」、読み「ナイト」でも通らない、
指摘:
名前が「騎士」と書いて「ナイト」と読む、トレース情報は何処ですか?
書類を提出して証明して下さい、

isoでは類推とか読み替えは通りません、

返信する

007 2023/02/03(金) 22:48:10 ID:zRCFVv41dc
名乗り訓って結構難しいぞ
むしろ今じゃほとんどの奴が読めないだろ
戸籍の窓口の奴は大変だな

返信する

008 2023/02/03(金) 22:52:19 ID:9nn8wdgD4U
>>5
読めるからいいんじゃない?
刃矢屠ならダメだと思うけど。

返信する

009 2023/02/03(金) 23:06:22 ID:Z2LSg7ZMkk
下折毛と書いてジョージと読むのはどう??

返信する

010 2023/02/03(金) 23:21:06 ID:vvttOf0hEI
「十蔵」で「ナメロー」は認められる?

返信する

011 2023/02/04(土) 08:40:47 ID:d2qK0qv/Us
ドキュンネームを申請しに来た奴にはオデコに「バカ」って刺青入れればいいんじゃないかな?

返信する

012 2023/02/04(土) 08:51:18 ID:TURSEfLiYI
ルールがシッカリしていて透明性を確保している日本に於いて
「キラキラネーム」を認めたのは珍しい、
何処かの圧力が有ったのか?

こんなの認めると玉虫色の判断思考回路を助長し、
グダグダになり悪い社会的影響がでる、
(お隣国見たいに自分に都合の良い論理のオンパレードになりかねない)

返信する

013 2023/02/05(日) 01:29:13 ID:uwnPVfoS9w
DQNと普通の人の区別がつきやすくて便利だから
あまり規制して欲しくない

返信する

014 2023/02/05(日) 09:28:32 ID:ARUvN2rNJQ
キラキラネームの人は、名前だけで悪目立ちしている印象
それはストレスだし一生涯生産性も低くなると思うから
ネット上に登録申請が可能な名前を判断させる AIを導入したらいいと思う。

そうしたら、ペットにつけるような名前とか
カナがないと読めない名前とかを弾けると思う。

個人的には、正義(まさよし)、女性の「ひな」とかもキツイ。

返信する

015 2023/02/05(日) 09:46:08 ID:y0BSfuDUIw
関心を引いたり話題になるとかいうけど
実際はめんどくてハブられる
ものによるが作品公募でも確認が厄介なので同等のクオリティなら他の人を選ぶ

返信する

016 2023/02/05(日) 10:16:23 ID:7EcJE5lY/A
線引は窓口の奴のその日の気分。

返信する

017 2023/02/06(月) 00:20:48 ID:HmQeXgzjy6
金星と書いてマーズって読むバカがいたな

返信する

018 2023/02/06(月) 16:12:50 ID:7gKz20QUr.
土星と書いてタイタンって読ませるバカも居たわ。

返信する

019 2023/02/06(月) 18:06:28 ID:gQPO3lBoD6
火星と書いて“ほうけい”って読ませるバカ親も居たわ。

返信する


▲ページ最上部

ログサイズ:9 KB 有効レス数:19 削除レス数:0





ニュース二面掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

スレッドタイトル:“キラキラネーム”一定のルール設ける案 “線引き”はどこに?

レス投稿

未ログイン (ログイン

↑画像ファイル(jpg,gif,png)